Traduzione in italiano

Traduzione e setup italiani

Questa pagina si occupa non solo della traduzione in italiano di Koha
ma anche di definire una configurazione standard usabile dalle biblioteche italiane.

Quando si installa Koha si inseriscono anche dei file con istruzioni SQL che hanno il compito
di definire come funzionano e appaiono determinate funzionalità.

Inoltre nel setup è compresa anche la definizione degli indici che usa Zebra, il motore dell'Opac.

Per installare il setup italiano durante la configurazione inziale, dovete installare la lingua italiana prima di fare la parte di configurazione via web.

Per installare la lingua italiana:

Dalla directory misc/translator dell'installazione di Koha eseguire il comando


Per esempio


Nota: Si potrebbe dover specificare la posizione dei moduli Perl di Koha e del file koha-conf. Per esempio


Controlla i percorsi dell'installazione. Per trovarli puoi per esempio avviare updatedb (può necessitare di un po' di tempo) e poi cercare con locate koha-conf.xml

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under GPL version 2 or later terms